นักการเมืองออสเตรเลีย ไคลฟ์ พาลเมอร์ บอกว่าไม่ต้องจ่าย น้องสาวบิด เพื่อใช้เพลงคลาสสิกของวงฉบับที่เขียนใหม่ 'เราจะไม่รับมัน' ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับพรรคการเมืองของเขา โดยสังเกตว่าเขาได้เปลี่ยนเนื้อเพลงของเพลงและยืนยันว่าเพลงฮิตในยุค 1980 นั้น 'ไม่ใช่งานต้นฉบับ' ที่สมควรได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์
ไคลฟ์ พาลเมอร์ นำท่วงทำนองและจังหวะของ น้องสาวบิด ซิงเกิ้ลฮิต 'เราจะไม่รับมัน' ในโฆษณาทางการเมืองของเขาสำหรับ พรรคยูไนเต็ดออสเตรเลีย . โฆษณามีนักร้องร้องเพลง น้องสาวบิด ท่วงทำนองของเพลงพร้อมกับเนื้อร้อง: 'ออสเตรเลียจะไม่จับมัน ไม่มีออสเตรเลียจะไม่จับมัน ชาวออสซี่จะไม่จับมันอีกต่อไป'
นิโคล คิดแมน ท้องจริงมั้ย
ใน น้องสาวบิด ต้นฉบับของนักร้อง Dee Snider ร้องเพลง: 'โอ้ เราจะไม่รับมัน ไม่ เราจะไม่รับมัน โอ้ เราจะไม่รับมันอีกต่อไป'
เพลงสากล ซึ่งได้รับสิทธิ์ในการเผยแพร่ไปยัง 'เราจะไม่รับมัน' จาก สไนเดอร์ ในปี 2558 ได้ยื่นฟ้องคดีละเมิดลิขสิทธิ์ต่อ พาลเมอร์ เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์
ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา พาลเมอร์ ผู้ถูกกล่าวหา น้องสาวบิด ของ 'การโกงเพลงฮิตจากเพลงคริสต์มาสที่มีชื่อเสียง' สไนเดอร์ ก่อนหน้านี้เคยยอมรับว่าแกลมร็อควง สแลด และ 'มาเถิด พวกเจ้าผู้ซื่อสัตย์ทั้งหลาย' มีอิทธิพลในขณะที่เขากำลังเขียน 'เราจะไม่รับมัน' .
คำเปิดห้าคำในเนื้อเพลงของ 'มาเถิด พวกเจ้าผู้ซื่อสัตย์ทั้งหลาย' มีทำนองเดียวกับเพลงในโฆษณา รวมไปถึงเนื้อร้องของ 'เราจะไม่รับมัน' แต่เพลงคริสต์มาสดำเนินไปตามคอร์ดที่แตกต่างกันและเล่นตามสไตล์ดนตรีที่แตกต่างกันทั้งโฆษณาและ น้องสาวบิด คลาสสิก
ตาม The Sydney Morning Herald , ทนายความสำหรับ พาลเมอร์ ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางในซิดนีย์ โดยให้เหตุผลว่าในกรณีที่ศาลพบว่าเพลงฮิตเป็น 'งานต้นฉบับ' ซึ่งลิขสิทธิ์ยังมีอยู่ เขาอยู่ภายใต้ 'ข้อตกลงที่ยุติธรรม' ต่อการละเมิดลิขสิทธิ์เนื่องจากจำนวนเพลงที่ทำใหม่ เพื่อ 'ล้อเลียนหรือเสียดสี'
ซินดี้ ครอว์ฟอร์ด vs เคทลิน เจนเนอร์
น้องสาวบิด นักกีตาร์ Jay Jay French เรียกว่า พาลเมอร์ ใช้เพลง 'ไม่ได้รับอนุญาต' และสาบานว่าจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อหยุดมัน สไนเดอร์ ยังอ้างว่า พาลเมอร์ รู้เกี่ยวกับค่าลิขสิทธิ์ที่จำเป็นสำหรับเพลง แต่ตัดสินใจบันทึกใหม่ในเวอร์ชันของเขาเอง
ทั้งสองฝ่ายมีกำหนดจะกลับมาขึ้นศาลเพื่อไต่สวนเบื้องต้นในวันที่ 24 กรกฎาคม
แร็ปเปอร์ Eminem ประสบความสำเร็จในการชนะรางวัล 600,000 NZD (415,000 USD) ในความเสียหายในเดือนตุลาคม 2017 เมื่อเขาฟ้องพรรคชาติของนิวซีแลนด์เพื่อใช้เวอร์ชันเพลงของเขา 'สูญเสียตัวเอง' ในโฆษณาหาเสียงเลือกตั้งปี 2557 อย่างไรก็ตาม ในเดือนธันวาคม ศาลอุทธรณ์ได้ตัดสินว่าความเสียหายเหล่านั้นควรลดลงเหลือ 225,000 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ (154,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ)
พิมพ์
